TRANSLATION SERVICE - Select a Language

TUSA

ÚLTIMA EDICIÓN

ÚLTIMA EDICIÓN
PULSE SOBRE LA IMAGEN PARA ABRIR LA REVISTA

jueves, 23 de enero de 2014

Llega Conexpo 2014 con el mundo en plena recuperación económica


CONEXPO-CON/AGG

Propósito
CONEXPO-CON/AGG es el lugar de reunión internacional cada tres años para las industrias de la construcción, con un enfoque en la construcción, áridos y cemento premezclado. El evento cuenta con exposiciones de las últimas tecnologías e innovaciones en equipos, productos y servicios más amplia una oferta de seminarios orientados a la industria.
Fechas y Lugar 
Se celebra cada tres años, la próxima CONEXPO-CON/AGG será del Martes, 04 de marzo hasta el Sábado, 08 de marzo 2014 en el Centro de Convenciones de Las Vegas, Las Vegas, EE.UU. CONEXPO-CON/AGG 2014  se celebra junto a la exposición FIEP 2014 para la transmisión de control / potencia de alimentación / movimiento fluido.
Los asistentes
CONEXPO-CON/AGG atrae a las personas involucradas en todos los sectores de la construcción, los áridos y las industrias de cemento premezclado, incluyendo contratistas, productores de materiales, y los funcionarios de gobierno y del sector institucional.
Exposiciones
Se mostrarán las últimas tecnologías e innovaciones en equipos, productos y servicios para las industrias de la construcción. Las áreas de concentración del producto hacen que sea fácil para los visitantes localizar productos específicos, servicios y expositores de interés. La feria también cuenta con pabellones especializados.

Las muestras de entusiasmo son numerosas ante la nueva edición de la gran feria norteamericana para la minería y construcción. Se espera una actividad máxima, en un escenario de reactivación de la economía mundial. Se prevé un efecto contagio en Europa.

Esta promete ser una edición muy especial en la que los síntomas de recuperación de la economía muestren su lado más optimista. Aunque la feria siempre ha sido un éxito, la pasada edición se celebró en 2011 en un entorno mucho más comprometido, en el que la inversión en nuevos equipos por parte de las empresas era menor de lo que se prevé en esta ocasión.

La pasada edición atrajo a 120.000 visitantes. Los registros internacionales representaron un récord del 24% del total, -más de 150 países-. CONEXPO-CON/AGG 2011 y FIEP 2011 formaban parte de un selecto grupo invitado a participar en el Departamento de Comercio Programa de Compradores Internacionales, lo que facilitó la participación de los visitantes internacionales a Estados Unidos. 

γ  Superarse de nuevo

En total, en el salón había más de 2.400 expositores que ocuparon más de 2,34 millones de metros cuadrados netos de espacio de exposición. La edición de FIEP fue la mayor de su historia y la sala de exposiciones de CONEXPO-CON/AGG fue la segunda más grande de la historia de la feria. La edición de este año espera cuando menos mantener las cifras de visitantes y expositores y metros cuadrados de la anterior.

Reforzando el alcance global de la feria, se instalaron 10 pabellones de exposiciones internacionales -FIEP con los pabellones de China, Italia y Taiwán, y CONEXPO-CON/AGG con pabellones de China, Finlandia, Alemania , Italia , Corea, España y Reino Unido. Se celebró un número récord de más de 860 eventos colocalizados, los programas educativos y las reuniones programadas con antelación, además de docenas de reuniones programadas en el lugar. Se incluyó Expo ICON para la industria de productos de hormigón y varias conferencias anuales de las asociaciones nacionales de la industria.

Según ha adelantado la organización de la feria, este año 2014 se caratcerizará por el gran número de novedades que se expondrán. De hecho, el lema de la feria en esta edición es: “Si es nuevo, está aquí”.
Se espera la participacion de 2.400 expositores que expondrán sus nuevos productos y servicios para las industrias de la construcción, incluyendo asfalto, árido, cemento, movimiento de tierras, elevación, minería, y otros. También se espera un aumento en la cifra de visitantes con respecto a la edición anterior,  que podrían llegar a los 125.000.

Por otra parte se ha pensado en facilitar al visiante su movimento en un espacio tan grande. Por primera vez se establecen programas de transporte que garantizan que se tendrá que andar menos. Se dispondrá un servicio de transporte superior, una mejorada aplicación de navegación móvil, guías in situ con conocimientos para ayudar a responder a cualquier pregunta, y nuevas rutas internas que llevan de un área de producto a otro mucho más rápido. Además el nuevo pabellón Platinum -situado justo enfrente de South Hall- tendrá 387.000 pies cuadrados de equipos para procesamiento de áridos, asfaltado, perforación, y mucho más.

El nuevo pabellón de Demolición y Reciclaje, promoverá el reciclaje seguro y económicamente viable de los materiales de construcción y demolición recuperables.   



leer más...

Segundo Seminario Técnico de Loesche con nueve ponencias sobre su molino


Los días 8 y 9 de octubre de 2013, el Centro de formación de Loesche celebró el segundo seminario técnico en Düsseldorf. Por otra parte, la compañía ha instalado el primera la planta de procesamiento en seco para la escoria de acero inoxidable para una compañía belga, y  ha inaugurado una sede en la capital de Indonesia.

Tras el exitoso seminario celebrado en el año 2012, en octubre de 2013 el Centro de formación de Loesche organizó un segundo seminario en Düsseldorf, Alemania. Más de 40 personas (clientes, proveedores y colegas de filiales) procedentes de todo el mundo se reunieron en un seminario de dos días en el precioso hotel MutterHaus en Düsseldorf-Kaiserswerth. 

El acto empezó el 7 de octubre de 2013 con un precioso atardecer de otoño en la zona más moderna de Düsseldorf, el Media Harbour. 

Tras una interesante visita arquitectónica, los delegados tuvieron oportunidad de conocerse entre ellos durante la fiesta celebrada para romper el hielo en el bar más alto de Alemania, en la Rhine Tower.  Con una altura de 168 metros sobre el nivel del mar, desde la torre pudieron contemplarse unas impresionantes vistas y una bella puesta de sol sobre Düsseldorf. En esta primera tarde, los participantes ya empezaron a intercambiar experiencias con los expertos y clientes de Loesche.

γ  Nueve ponentes  

El propio seminario se celebró en el histórico hotel Mutterhaus ubicado en Kaiserswerth. Theodora Bruns y el equipo del Centro de formación de Loesche se encargaron de organizar el seminario y el Dr. Daniel Strohmeyer (del departamento de Tecnología de procesos, Loesche GmbH) de moderar las sesiones. 

Nueve ponentes presentaron un resumen actualizado sobre el proceso y el funcionamiento de un molino Loesche, su sistema hidráulico y los últimos desarrollos en la tecnología de clasificadores. 
En este caso, se prestó especial atención al desgaste, la reparación y las piezas de recambio para molinos Loesche. También se incluyeron conferencias sobre la calidad del aceite y el muestreo de aceite así como sobre nuevos tipos de cemento.

La primera presentación corrió a cargo del Prof. Dr. Albrecht Wolter de la Universidad Técnica de Clausthal. Durante la misma, presentó un resumen sobre la homologación europea de cementos ternarios. A continuación, Christian Ruthenberg, formador técnico en Loesche y coorganizador de este seminario, habló sobre el procesamiento y el funcionamiento de un molino Loesche. Carsten Heine de OilDoc GmbH ofreció un resumen sobre distintas calidades de aceite y explicó la importancia de los análisis de aceite y el correcto muestreo de aceite.

Tras la pausa para comer, Dirk Grube, del departamento de diseño de Loesche, inició la sesión de la tarde que se centró en los sistemas hidráulicos de un molino Loesche. Después, el Dr. Wolfgang Hahmann, de HYDAC Technology GmbH, explicó detalladamente los acumuladores hidráulicos.
Este primer seminario finalizó con una novedad: la Dra. Regina Krammer, del Centro de formación de Loesche, organizó un grupo de trabajo muy efectivo denominado ‘World Café’. Para ello, los moderadores se distribuyeron en varios módulos (las denominadas mesas World Café) en los que todos los delegados tuvieron la oportunidad de debatir sus propias cuestiones específicas con expertos y otros clientes. Este nuevo método didáctico tuvo una acogida muy buena, ya que en las distintas mesas se vivieron muchos debates intensos. No solo los delegados, sino también los expertos de Loesche tuvieron ocasión de aprender muchas cosas durante las sesiones del World Café.

El primer día finalizó en el Classic Remise Düsseldorf, un centro de vehículos clásicos en un depósito histórico de locomotoras. Todos los participantes disfrutaron de la exclusiva posibilidad de admirar preciosos vehículos y motocicletasclásicos en un entorno espectacular. Durante el evento se tomaron cientos de fotografías y todos los delegados disfrutaron de la visita repleta de historias. Quedó claro que los coches son las piezas maestras más emotivas de la ingeniería.

γ  Segundo día  

El segundo día de seminario empezó con una interesante presentación sobre los últimos desarrollos en tecnologías de clasificadores por parte de Helmut Frieling, del departamento de diseño de Loesche. 
Hugo Meiring, del servicio del área técnica de Loesche, explicó cómo llevar a cabo inspecciones en los molinos Loesche en una fábrica de cemento. 

Tras una segunda sesión del World Café, Stefan Wölfel, del servicio del área técnica de Loesche, se concentró en el desgaste y la reparación en molinos. Finalmente, Oliver Rayen y Ralph Viebrock, del departamento de ventas de piezas de recambio de Loesche, ofrecieron un interesante resumen sobre la vida útil y los costes de distintos materiales de desgaste para accesorios de molienda.

El segundo seminario técnico de Düsseldorf ofreció una gran oportunidad para unirse a una red de expertos, fomentar el conocimiento personal y establecer contactos interesantes en la industria del cemento. El equipo del Centro de formación agradece a todos los moderadores su apoyo y esfuerzo. En estos momentos, ya se ha iniciado la planificación para el seminario técnico del próximo año. 

Nueva delegación en Indonesia

Aunque es fácil hoy en día comunicarse a través de las fronteras a miles de kilómetros de distancia, es muy importante para Loesche para estar cerca de sus mercados y de ser capaz de trabajar mano a mano con sus clientes. Es por eso que la compañía ha aprovechado la ocasión para establecer otra filial en el extranjero, en Yakarta, Indonesia.
Indonesia se está convirtiendo en un mercado cada vez más importante para Loesche, basado en el crecimiento económico dinámico que el país ha alcanzado en los últimos años. Al igual que otros países con economías en desarrollo, la industria del cemento está creciendo rápidamente aquí, y Loesche ha recibido un número considerable de nuevos pedidos de su equipo especializado. Con una población creciente de molinos en las industrias del cemento y otras, la compañía ha llegado a la posición en la que necesita personal experto en el terreno para garantizar que los proyectos se completen a tiempo y dentro del presupuesto, y manejar el creciente mercado de repuestos y servicio.

Detlef
Blumke
La nueva filial será administrado por Detlef Blumke, quien se unió a Loesche en 1990 y desde 2006 ha sido director del departamento de la puesta en marcha de la compañía y subdirector del servicio de campo técnico de Loesche. “La sólida formación y la experiencia en el desarrollo de nuevos mercados para nuestras actividades de servicio técnico de Detlef Blumke hacen de él una excelente elección como director general de PT Loesche Indonesia”, dijo Joachim Kirchmann, director general de Loesche. “En su nuevo cargo, tendrá la responsabilidad de todas las actividades de gestión de PT Loesche lndonesia. Esto implicará establecer PT Loesche Indonesia en el mercado asiático, así como el desarrollo de estrategias y conceptos para la empresa para convertirse en un nuevo centro de servicio regional para el grupo Loesche “, añadió Kirchmann.


leer más...

M2500 en el lavado de arena de de sílice en la cantera Tooperang


La cantera Tooperang ha finalizado la istalación de una planta de lavado de arena de sílice en una nueva localización cerca de Adelaide, en el sur de Australia. La planta ha sido proporcionada por CDE y está produciendo arenas de vidrio para su uso por Owens-Illinois (OI) en su planta de fabricación de botellas de vidrio en Adelaida. OI es el fabricante de envases de vidrio más grande del mundo y el socio preferido para muchas de las marcas de alimentos y bebidas más importantes del planeta. Su sede mundial de la compañía se pueden encontrar en Perrysburg, Ohio, opera 79 plantas productivas en 21 países y emplea a más de 22.000 personas en todo el mundo.

La nueva planta llave en mano incluye una gama de equipos de la cartera de productos CDE, incluyendo el M2500 con Unidad de contador clasificación flujo integrado (UCFC) , sistema de recuperación de multas EvoWash , pantallas de arena fina, las células de deserción y espirales. 
La configuración de la planta también incluye un espesante AquaCycle que reduce el volumen de agua dulce necesaria para alimentar a la instalación de lavado en más de un 90 %. La velocidad de alimentación de diseño de la planta es de 100 toneladas por hora y produce 50 toneladas por hora de la arena de vidrio con un adicional de 30 toneladas por hora de arena de hormigón. La planta acepta alimentación de -120mm a la tolva M2500 y este material se transfiere a continuación a la pantalla de enjuague  de doble cubierta integrada doble cubierta integrada ProGrade. 

La cubierta superior elimina el material de 40 a 120mm, mientras que la cubierta inferior envía el material de 7  a 40mm. 

El material de a 7mm se recoge en el sumidero ProGrade y luego se bombea a una criba de cinco pantallas. En este punto la arena de sílice se criba y el material de 0,43 mm y de 0,43 mm a 7 mm se envía a una planta de lavado de arena EvoWash separada para permitir la producción de arena de hormigón. 

Mientras tanto, el material de 0 a 0.43mm se envía a una planta de recuperación de finos EvoWash donde después de la entrega al sumidero de la EvoWash el material se bombea a la hidrociclón integrado que elimina el material de -63 micras. El desbordamiento de ciclón que contiene el material de desecho se envía después al  espesante AquaCycle.

El flujo inferior del ciclón se entrega a la pantalla de deshidratación EvoWash antes de ser transferido a las células de desgaste. 

La función de las células de desgaste es ayudar en la eliminación de óxido de hierro y otros materiales deletéreos de la arena de sílice. El óxido de hierro se adhiere a las partículas de sílice y debe ser borrado de la superficie de las partículas para permitir la retirada más tarde en el proceso.

γ  Siguientes pasos 

Los minerales refractarios pesados ​​y las partículas de óxido de hierro se separan entonces de la arena de sílice a través de la introducción de los clasificadores en espiral. 

Al tener estas partículas una gravedad específica mayor que las partículas de arena de sílice , las espirales son capaces de realizar la separación requerida. 

Los rechazos de las espirales -un producto de arena que contiene el mineral pesado y el óxido de hierro liberados- se entregan a la planta de lavado de arena de sumidero EvoWash y están destinados a la produccción de arena de hormigón. 

La suspensión arena de sílice se entrega al sumidero de arena en la M2500, donde se bombea a la unidad de clasificación de flujo de contador integrado (UCFC).

La unidad UCFC se utiliza para eliminar las partículas < 106um de la arena como es requerido por la especificación. La UCFC es una unidad de clasificación de flujo ascendente que funciona según el principio de que un flujo ascendente de agua hará que las partículas más ligeras subir y las partículas más pesadas hundirse. Esto facilita la eliminación de los finos pendientes, mientras que la suspensión de la arena de sílice se entrega a una pantalla de deshidratación. 

La arena de sílice deshidratada se transfiere a través de un transportador de reserva integrada. El material fino eliminado en la UCFC ha sido enviado a la arena de hormigón Evowash para la recuperación en el producto de hormigón.

γ  Otras especificaciones

De un contenido en óxido de hierro inicial (Fe2O3) contenido en la alimentación de 0,3 %, la arena de vidrio requiere un 0,25% de FeO3, de acuerdo con la especificación del cliente de arena para el vidrio coloreado. El producto final tiene menos de 0,1 % de óxido de hierro. El contenido FE2O3 en el producto final de la arena de sílice se reduce al 0,1 % asegurando que cumple con las especificaciones requeridas por OI en su planta de Adelaida. 

“Estamos alcanzando la cifra de 0.1 % de forma consistente, lo que es tan importante como el logro de la reducción en el contenido de hierro”, explica Chris McKeown, Director de Proyecto de CDE.
Tanto la arena de sílice deshidratada y las arenas de hormigón son posteriormente almacenadas utilizando transportadores radiales de 26m que aseguran una capacidad de reserva de 5.000 toneladas. Desde un contenido de sílice inicial del 93 % para el material excavado el producto final alcanza 99 % de sílice .

El agua residual de la planta es procesada por el espesante AquaCycle que recupera 90 % del agua para la re-circulación alrededor de la instalación de lavado. La planta requiere de 400m3 por hora de agua para su funcionamiento y la introducción de la AquaCycle asegura que el suministro de agua máximo es sólo 40m3 por hora. El lodo del espesador AquaCycle se bombea a estanques de sedimentación in situ.

Las arenas de vidrio producidas por la cantera Tooperang serán utilizados en la planta de Adelaida de O-I en West Croydon, que produce principalmente botellas de vino para abastecer la industria del vino de Australia.

La planta de Adelaida de O-I es una de las cuatro instalaciones de OI australianas. A través de sus cuatro plantas de producción, OI emplea a unas 900 personas y produce casi 860 mil toneladas de productos en embalaje de vidrio, o alrededor de 3,4 mm de contenedores cada año .
Tras la finalización con éxito del proyecto, CDE ha obtenido el estatus de Proveedor Preferido con OI para apoyar las futuras necesidades de procesamiento de arena. 

El Director de Adquisiciones de OI , David Abela, dijo que “el logro de una especificación de arena consistente en la cantera Tooperang de acuerdo con nuestras necesidades, demuestra la capacidad de procesamiento de arena de sílice de CDE. 

CDE también entregó el proyecto de una manera muy profesional a través de su sistema de gestión de proyectos y es por esta razón por la que vamos a seguir trabajando con ellos para investigar las oportunidades de suministro de arena de vidrio en otras partes de Australia”. 
leer más...

Masias: Más de 20 años liderando el sector del reciclaje


Fundada en 1993, durante sus primeros años de actividad, España contempla por primera vez la gestión del residuo, y empresas y administraciones deben asumir la responsabilidad de ese nuevo marco. Desde Masias Recycling formaron parte desde el principio de la evolución de este nuevo espacio como pioneros en el desarrollo de las soluciones necesarias de plantas, equipos y servicios que deben dar respuesta a este nuevo pero potencial sector.

Masias Recycling ha formado parte del nacimiento y evolución de un sector tan complejo, y hasta entonces inexplorado, como el medioambiental. Tras una dilatada experiencia, la suma de cada uno de los pasos, pequeños y grandes, ha convertido a la empresa en uno de los referentes nacionales e internacionales en ingeniería, diseño y fabricación de equipos para la gestión y el tratamiento del residuo. 

Llevan a cabo proyectos de gran envergadura, en los que aplican la máxima precisión, y establecen como prioritarios el cuidado y definición de todos los detalles. Sólo así la calidad del valor ‘Masias Recycling’ está presente en cada uno de sus trabajos de manera integral, y en todos los elementos que participan de la cadena del tratamiento del residuo.

El carácter diferencial de Masias Recycling radica en la búsqueda de la perfección a cualquier escala. Son capaces de trabajar con grandes volúmenes y tonelajes de hierro y acero, pero también de establecer la milimétrica precisión necesaria para calibrar los equipos de una planta o asumir el nivel de detalle necesario en la configuración de los cuadros eléctricos.

γ  Multianacional líder

Es una multinacional líder en diseño, ingeniería, fabricación, montaje y mantenimiento de equipos para el tratamiento de residuos. El dominio y amplio conocimiento de estas cinco áreas, que engloban todas las fases clave de la cadena de valor en la gestión del residuo, les convierten en un proveedor de carácter totalmente integral, con presencia internacional.

La capacidad de autosuficiencia a la hora de asumir todo tipo de proyectos, desde cualquier fase del ciclo del tratamiento del residuo, les referencia como proveedor de confianza de la mano de una extensa red de partners en los cinco continentes. 

El conocimiento de los diferentes mercados en los que están presentes, junto con sus sedes y centros, es clave para poder dar a conocer y diseñar las mejores soluciones en el tratamiento del residuo.
Su calidad junto con el trabajo de investigación y difusión realizado en las sedes, los centros productivos, los talleres y representantes, es la mejor y más potente seña de identidad.

γ  Unidades de negocio 

El camino hacia el diseño, fabricación e instalación de plantas llave en mano para el tratamiento de residuos sólidos que la empresa inició hace más de 20 años nos ha llevado a concebir todo tipo de soluciones completas en distintas partes del mundo.

Su departamento de ingeniería, que incluye proyectistas cualificados y técnicos especializados, colabora estrechamente con los clientes para poder ofrecer la mejor solución en cada caso, sea para instalaciones nuevas o modernización de plantas ya existentes, contando siempre con las aportaciones más actuales del departamento de i+d.

Los equipos, junto con una estudiada ingeniería, son la clave de las  plantas. Diseñan, fabrican y distribuyen una gran variedad de equipos, pensados para conseguir altos rendimientos y adaptados a cada material y necesidad. La gama incluye trómeles, separadores balísticos, sistemas de aspiración, abridores de bolsas, cintas transportadoras, así como maquinaria móvil.

A la fabricación de equipos y suministro de plantas llave en mano para el tratamiento de residuos sólidos hay que añadir los servicios que Masias Recycling ofrece a sus clientes. 

Procuran anticipar las necesidades de los clientes facilitándoles el uso y operación de los equipos. El empeño en responder a las peticiones de sus clientes con rapidez les ha llevado a incluir en su catálogo un abanico de servicios, como son los programas de mantenimiento, servicios de ingeniería, sistemas de control y automatización, suministro de recambios y asistencia técnica.   

γ  Plantas 

Son especialistas en el diseño de plantas, como las de pretratamiento mecánco de residuos urbanos, o el tratamiento mecánico de residuos de construccion y demolición.
En este segundo caso, Masias Recycling dispone de una amplia expe- riencia en el tratamiento de este tipo de residuos y suministra instalaciones para la recuperación de materiales reciclables y la producción de productos secundarios comercializables. 

El alcance de su suministro es de los más amplios del ercado, abarcando desde completas plantas de tratamiento para la producción de áridos limpios de distintas granulometrías hasta simples líneas de tratamiento manuales para la recuperación de materiales reciclables (plásticos, maderas, metales, etc.).                   

A estas plantas se añaden las de tratamientos biológicos, envases, commingled, residuos industriales, combustibles  alternativos, biomasa, metales, y reingeniería.    

Algunas Máquinas

Trómeles
Equipos diseñados a partir del “know-how” adquirido en sus instalaciones, especialmente concebido para un buen mantenimiento y limpieza.
• Trómel de escombros
Equipo caracterizado por la robustez y resistencia al desgaste en plantas de demolición. Trabajar con este tipo de residuos no es tarea fácil, es por eso que Masias Recycling ha diseñado unos equipos muy robustos, capaces de aguantar el desgaste y la abrasión de este tipo de materiales.
• Trómel a fino
Obtención de compost de alta calidad, gracias a un estudiado diseño. Equipo fundamental en las instalaciones de afino de compost, debido a que es el primer paso para separar el compost del estructurante e impurezas, consiguiendo un producto de alta calidad.

Transportadores
Reconocidas por su robustez, seguridad y versatilidad, estas cintas dan solución a cada necesidad, adaptándose específicamente para cada ocasión. Gracias a la experiencia adquirida en este campo, se han desarrollado distintos modelos de trans- portadores basándose en el material a transportar, la ubicación en el proceso de selección y los tipos de equipos a alimentar.
• Modelos desarrollados en base al know-how adquirido.
• Componentes de compra de marcas de primer nivel.
• Optimización de la inversión dependiendo del proceso.
• Cumplimiento de todas las normativas de calidad y seguridad vigentes.
A parte de los equipos estándares, disponen de un departamento técnico capaz de realizar soluciones especiales a cada necesidad.

Windsifter
La implantación del Windsifter MW garantiza un alto rendimiento en la separación de impropios.
Su versatilidad permite una mayor flexibilidad y eficiencia que en los equipos de separación mecánica.
Su diseño está basado en la separación por aire en función de la densidad del material combinado con la velocidad y posición de las cintas aceleradoras. Así mismo, el sistema de soplado consta de un filtro de polvo y recirculación de aire, evi- tando emisiones de polvo al exterior.
• Muy eficiente debido al diseño optimizado del flujo.
• Se pueden ajustar distintos parámetros para poder dar el máximo rendimiento con distintos materiales.
• Aumentan el tiempo de vida del triturador secundario gracias a que se eliminan los impropios.
• Costes de mantenimiento y operación mínimos.
leer más...

Unos Premios Europeos de Desarrollo Sostenible con protagonismo español


Al igual que en ocasiones anteriores, las empresas españolas de áridos han brillado con luz propia en los UEPG Sustainable Development Awards de la Asociación Europea de Áridos, cuya ceremonia de entrega ha tenido lugar el pasado 27 de noviembre, en Bruselas.

En esta edición de 2013, donde han participado 52 empresas de 14 países europeos, los representantes empresariales españoles de las 7 empresas españolas con 8 explotaciones han recibido cuatro primeros premios y tres certificados de excelencia, en presencia de cuatro eurodiputados españoles, y del Consejero de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural, Josep Maria Pelegrí i Aixut, entre otras importantes personalidades del entorno político, académico e industrial europeo.
La ceremonia estuvo presidida por Arnaud Colson, presidente de la UEPG y los cuatro miembros del jurado independiente Gerard Bos (Unión Internacional de Conservación de la Naturaleza - IUCN), Theodor Bülhoff (Asociación Internacional de la Seguridad Social-ISSA), Jean Claude Lefeuvre (Museo de Historia Natural de Paris) y Peter Moser (Universidad Montan de Leoben).

Todas estas empresas fueron previamente galasrdonadas en los Premios Nacionales de Desarrollo Sostenible de la Federación de Áridos, en su edición 2012, siendo seleccionados por el jurado independiente español, para representar a España en el concurso europeo. 

4 DE LOS PRIMEROS PREMIOS FUERON PARA EMPRESAS ESPAÑOLAS

Medio Ambiente-Primer premio europeo Restauración e Innovación: Cementos Lemona-Arcanorsa-CRH-Cantera Apario-Bizkaia. 

Cementos Lemona, ahora una subsidiaria de CRH, en Bizkaia, País Vasco, ha ganado un premio combinado a la restauración y la Innovación por la restauración sensible y el fomento de la biodiversidad en su cantera Apario, así como una importante inversión en su cantera Peña Lemona en técnicas extractivas innovadoras requeridas por adyacencia a la localidad de Lemona. Estas innovaciones incluyen la explotación de canteras con trituración interior, y el comienzo de minería subterránea de piedra caliza. Estos representan el mayor compromiso de Cementos Lemona para mantener una producción sostenible y el empleo en la región.

• Medio Ambiente-Primer premio europeo Biodiversidad: Aricemex-Sotopajares A-111-Madrid. 

CEMEX España ganó un Premio Especial para la Diversidad Biológica en su cantera de Soto Pajeres en San Martín de la Vega, cerca de Madrid. El premio es para un Plan de Acción para la Biodiversidad en circulación dentro de una zona Natura 2000, desarrollado en colaboración con SEO, el socio de BirdLife International en España, y con una ONG local, Grupo Naumanni. Este proyecto excepcional ya ha logrado proteger a la población de cría de Zapadores y aguiluchos laguneros, el aumento de la calidad y la extensión de los bosques de ribera, y ha proporcionado la interconectividad de vegetación palustre, asegurando una galaxia de hábitats y especies especiales.

• Economía-Primer premio europeo Contribución a la sociedad / Valor añadido a la sociedad: Benito Arnó e Hijos, S.L.-Gravera Nuria-Lérida.

Benito Arno e Hijos, una PYME, ganó un premio por su contribución económica a la sociedad, reconociendo su especial dedicación al desarrollo de campos de olivos y viñedos, en el antiguo foso de la Gravera Nuria en Algerri, Lleida, Cataluña, contribuyendo así activamente al bienestar de la sociedad local. La terraza fluvial del río Noguera Ribergorçana, además de ser una fuente de grava, es ideal para los viñedos, la compañía ahora ofrece el empleo local en la producción de no menos de seis variedades de vino. 

• Social -Primer premio europeo Seguridad-Implicación de los trabajadores: Promsa-Queixans-Girona. 

Promotora Mediteranea SA - PROMSA, parte del grupo catalán  Ciments Molins, ganó un premio especial por la participación de los empleados en su enfoque de intercambio de ideas en el desarrollo de del Plan integral de Salud y Seguridad y Prevención de Riesgos para sus empleados en su mina Queixans cerca de Barcelona. Impulsados por la convicción de que la plena participación de los empleados es la clave para la excelencia en seguridad, PROMSA promovió el trabajo en equipo en la protección de los empleados, escuchando sus consejos y preocupaciones, inspirando confianza y fomento de la innovación de seguridad en todas sus actividades diarias, para trabajar con éxito hacia la importantísima objetivo de cero accidentes.

3 certificados de excelencia también fueron para otras compañías españolas

• Social -Certificado de excelencia Participación en la Comunidad Local: Áridos Valdearcos, S.L.-Planta Valdearcos-Luengo de Oteros-León. 

Aridos Valdearcos, una pequeña empresa familiar, ha recibido una certificación de la Asociación Comunidad Local a través de las diferentes etapas de desarrollo de su cantera de grava en Luengos de los Oteros, en el municipio de Santas Martas en Castilla y León. La propia ubicación de la fosa se ​​produce a través de consultas locales, que no sólo llevó a un éxito la comercialización de los áridos a nivel local, sino también en la empresa la financiación de la mejora del suministro de agua local, el patrocinio del equipo de fútbol local y el apoyo a las fiestas locales, la empresa promueve la participación local, así como la iniciativa de “Dia de los Arboles”.

• Medio Ambiente -Certificado de excelencia Buenas prácticas medioambientales: Arids y Serveis Gravera Can Alou, S.L. -Cantera Can Centes-Mallorca.

Áridos i Serveis Con Alou, una pequeña empresa familiar, gana un Certificado Best Environmental Practice por la excelencia en la gestión de sus cantera Can Centes en la hermosa isla de Mallorca. Tras 50 años de funcionamiento, ha rediseñado y reconstruido totalmente su cantera con una inversión muy modesta para reducir el impacto visual, el ruido y el polvo, a través de la rehabilitación inteligente de pistas, la plantación de árboles con especies mediterráneas autóctonas, todo ello en estrecha cooperación con la comunidad local. En general, es un proyecto notable para una compañía familiar tan pequeña. 

• Economía -Certificado de excelencia Contribución a la sociedad / Valor añadido a la sociedad: Hanson Hispania S.A.-Cantera Esperanza -Valdilecha-Madrid.

Hanson, que forma parte del Grupo de HeidelbergCement, ganó un certificado de contribución económica a la sociedad por su facilidad de manejo de residuos no peligrosos en su cantera de Valdilecha, cerca de Madrid. Al estar cerca de una ciudad de 6 millones de habitantes, Hanson identificó la nueva oportunidad de negocio de contar con todos los permisos para tomar, reciclar, compostar y los desechos urbanos. En un clima económico muy difícil como el actual, es gratificante ver esas nuevas empresas generadoras de empleo. Este proyecto también llevó la ventaja adicional de unos costos de restauración de cantera reducidas. 

leer más...

Técnicas de Minería y Construcción de Atlas Copco sigue creciendo


El pasado 28 de noviembre, tuvo lugar el tradicional Día de la Prensa en las instalaciones de Atlas Copco en Madrid. Un encuentro que cada año reúne a diferentes medios de la prensa técnica y en el que las divisiones de Construcción y Minería dan a conocer, a través de los responsables de cada uno de sus departamentos, las iniciativas que se han tomado a lo largo del último año, así como los próximos proyectos. 

El lema elegido para el encuentro con la prensa de este  año recientemente terminado fue “Un nuevo día con Atlas Copco”, reflejando con ello la vocación innovadora con la que Atlas Copco sigue afrontando el futuro, y presentando, a través de esta máxima, las diferentes novedades en cada una de las áreas de negocio.    

γ  Optimismo

Jaime Huidobro, director general de la división de Técnicas de Construcción y Minería, contempló un futuro optimista con previsiones de crecimiento moderado para el Grupo Atlas Copco, donde se espera que en los próximos ejercicios la división crezca en volumen de negocio de una forma pausada. 

En palabras de Jaime Huidobro, “Haber emprendido una clara estrategia de diversificación de actividad, lanzando constantemente nuevos productos y servicios con los que atacar nichos de mercado en los que hasta entonces la compañía no tenía presencia o ésta era mínima, ha supuesto encontrar nuevos sectores en los que hacernos visibles con éxito”
En este sentido, un claro ejemplo es el crecimiento que está experimentando Atlas Copco en el segmento de la roca ornamental.

Junto a al director general de Atlas Copco en España, refirieron la situación de sus respectivas líneas de negocio los responsables de las mismas: Luis Miguel Bustos de la división de Herramientas de Construcción y Demolición; Diego Moreno de Energía Transportable; Fernando Menéndez; de perforación de Superficie; Roberto Pascual de Geotecnia y Exploración; Ignacio Hernáiz de Perforación de Interior; José Botella de Perforación de Rocas; Y José Antonio Ciutad, responsable de Servicio.  


Perforación con circulación inversa Explorac 

Un equipo de perforación con circulación inversa diseñado específicamente para perforaciones de exploración de hasta 100-200 de profundidad. Combina un diseño compacto y robusto con la potencia necesaria para una toma rápida de muestras de calidad.

Está diseñado específicamente para la perforación con circulación inversa y otras aplicaciones de perforación con martillo en fondo (DTH). Es adecuado para perforaciones de exploración de hasta 100-200 metros de profundidad y tiene una capacidad de elevación de 10,5 toneladas. 
La circulación inversa está ganando terreno como tecnología preferida para tomar muestras de calidad en la exploración inicial, el desarrollo de yacimientos minerales y el control de ley en el tajo, gracias a su eficiencia de costes y la rápida toma de muestras secas y de calidad.

“El lanzamiento del Explorac 100 es una firme respuesta a la creciente demanda de seguridad personal y cuidado del medio ambiente. Ofrece la eficiencia y el rendimiento que exigen los contratistas, tales como un puesta en marcha rápida, elevadas velocidades de perforación, mantenimiento fácil, bajos niveles sonoros, derrames de aceite mínimos y una toma de muestras con el alto nivel de calidad que requieren los geólogos”,manifiesta Martin Sommers, Vicepresidente de marketing y bienes de equipo de la división Geotechnical Drilling and Exploration de Atlas Copco. “Tras la introducción a principios de la primavera del Explorac 235 para perforación de profundidad media, este lanzamiento confirma nuestra posición en el segmento de la circulación inversa”.

Tecnología contrastada
El Explorac 100 está basado en una tecnología contrastada. Tiene un diseño robusto y compacto que facilita su desplazamiento incluso en terreno accidentado. Además, los perforistas disfrutarán de la potencia necesaria para obtener más muestras de calidad en menos tiempo. 
Atlas Copco puede ofrecer una solución completa para la perforación con circulación inversa, incluyendo el equipo de perforación, el compresor, el booster y el tren de varillaje. 

Características destacadas 
• Manejo de barras de serie, incluyendo un almacén para 30 tubos. 
• Una mesa de desconexión mecanizada con dos llaves. 
• El panel del operador se coloca estratégicamente sobre un trípode o lo puede llevar el operador colgado del hombro. 
• Bajo nivel sonoro para mayor seguridad y un mejor entorno de trabajo. 
• Motor Tier III, Cummins, 82 kW, que garantiza un bajo consumo de combustible. 
• Depósito hidráulico de tipo ciclónico con un volumen de aceite del 30% en comparación con los depósitos convencionales, lo que reduce la huella de carbono del equipo.


leer más...

Nueva trituradora primaria J-1170 y criba inclinada sobre orugas 684

La nueva Terex Finlay J-1170 es una trituradora de mandíbulas primaria portátil de alto rendimiento cuyo diseño se basa en la famosa y agresiva trituradora de mandíbulas Terex
1.100 x 700 mm (44” x 28”). Esta ha demostrado unos excelentes resultados en aplicaciones de minería, fabricación de áridos y reciclaje. 


La nueva Terex Finlay 684 es una máquina muy versátil y adaptable, diseñada y construida para ser utilizada en los trabajos propios de canteras, minas, escombreras de obras y demoliciones, tierras arables, reciclaje, arena, gravilla, carbón o áridos.

La cámara de mandíbulas de la Terex 1.100 x 700 mm (44” x 28”) proporciona una reducción del material y una clasificación de productos excelentes durante el procesamiento de minerales y rocas de cantera extraídas con explosivos. La cámara de mandíbulas también está disponible con desbloqueo hidráulico opcional, una función excelente a la hora de triturar escombros. La opción de desbloqueo hidráulico cuenta con un sistema de protección automático por sobrecarga para evitar que los elementos que no se puedan triturar presentes en el material de alimentación causen daños.  

La cámara de mandíbulas de la Terex 1.100 x 700 mm (44” x 28”) proporciona una reducción del material y una clasificación de productos excelentes durante el procesamiento de minerales y rocas de cantera extraídas con explosivos. La cámara de mandíbulas también está disponible con desbloqueo hidráulico opcional, una función excelente a la hora de triturar escombros. La opción de desbloqueo hidráulico cuenta con un sistema de protección automático por sobrecarga para evitar que los elementos que no se puedan triturar presentes en el material de alimentación causen daños. 
La máquina funciona con un motor Tier 3 / Fase 3A Caterpillar C9 de 261 kW (350 hp) o con un motor Tier 4i Scania DC9 70A de 257 kW (350 hp). 

La transmisión hidrostática de la cámara de mandíbulas permite a los operadores una opción de funcionamiento reversible que permite eliminar obstrucciones. El sistema hidrostático también ofrece una velocidad variable de la cámara para adaptarse a aplicaciones determinadas. La trituradora incluye un ajuste hidráulico de CSS (ajuste de lado cerrado) de la cámara y puede cambiarse en tan solo unos minutos.

γ  Otras caraterísticas
La máquina presenta un alimentador de rejilla vibratorio (VGF) de velocidad variable para servicio pesado con precriba integrada, que proporciona la agresividad necesaria para separar los finos de manera eficaz. El VGF de velocidad variable garantiza una alimentación inductiva continua a la cámara de trituración para conseguir una productividad óptima. El material procedente de la precriba puede derivarse a una pila de material a través del transportador de bypass incorporado o bien mezclarse con el producto triturado en la cinta principal.

La tolva de 9,6 m³ (12,55 yd³) de grandes dimensiones cuenta con laterales plegables hidráulicamente y un mecanismo innovador de autobloqueo hidráulico que permite reducir los tiempos de instalación y retirada. 

“Las 45 toneladas de peso de transporte y las dimensiones compactadas de la J-1170 se traducen en unos costes de transporte más bajos entre un lugar de trabajo y otro. El diseño robusto e inteligente del chasis, con espacio libre en ambos extremos, también permite una carga fácil y segura sobre cualquier remolque de transporte. Al combinar estos factores con unas excelentes capacidades de trituración, la máquina es capaz de satisfacer sin dificultades las demandas de los propietarios y de los contratistas” afirma Nigel Irvine, director de marketing y ventas.
     
cribadora inclinada 
móvil sobre orugas 684  

La Terex Finlay 684 es una máquina compacta y fácil de transportar que ofrece a los operadores tiempos reducidos de instalación y retirada. La nueva caja de cribado de la Finlay 684 incluye tres pisos inclinados completos de 4,3 × 1,7 m (14’ × 5’7”) que forman una amplia área de cribado de 21,9 m² (236 pies2) y ofrecen una gran capacidad y un cribado eficiente.

La caja de cribado cuenta con tensado rápido con cuñas, aberturas de acceso y un sistema de tensado hidráulico del piso inferior que permite reducir el tiempo necesario para el cambio de los tamices. Los cuatro transportadores de descarga se repliegan hidráulicamente para el transporte, reduciendo así considerablemente los tiempos de instalación y retirada. El cuarto transportador (sobretamaño superior) puede trabajar en distintos ángulos y descargar el material con precisión para la recirculación o el apilamiento. 

La máquina viene equipada de serie con una cinta transportadora de alimentación de 1050 mm (42”) y alto rendimiento con accionamiento de caja de velocidades hidráulico; además, ha probado su rendimiento y su versatilidad en todo tipo de entornos de trabajo, incluso en los más exigentes. La tolva tiene una capacidad de serie de 8 m³ (10,50 yd³) y puede equiparse con una rejilla de volteo de 14 pies o con una rejilla vibratoria de 12 pies.

Para alimentar la máquina se utiliza un motor Caterpillar C4 de 82 kW (111 cv) refrigerado por aire. Las orugas de caucho de carga pesada y la unidad de regulación remota por radio opcional facilitan la movilidad dentro de la obra.

La planta, completamente autónoma, se puede plegar hidráulicamente y dejar lista para su transporte en menos de treinta minutos, de modo que la máquina es idónea para contratas de cribado. 

Principales características 

Terex Finlay J-1170

• Trituradora de mandíbulas Terex 1.100 x 700 mm robusta de gran capacidad y con una elevada tasa de reducción en aplicaciones para canteras, minería, demolición y reciclaje.
• Desbloqueo hidráulico opcional para aplicaciones de reciclaje y demolición.
• Sus dimensiones compactas y su puesta a punto rápida convierten a la J-1170 en una solución óptima tanto para contratas de trituración como para exigentes aplicaciones en canteras.
• Las 45 toneladas (99.600 lb) de peso de transporte aseguran una transporte fácil de la máquina entre un lugar de trabajo y otro.
• Sistema totalmente controlado por CANBUS. 
• El ajuste hidráulico del lado cerrado reduce los periodos de inactividad y agiliza las tareas de ajuste.
• Excelente ahorro de combustible. 
• Puntos de servicio rápidos, fáciles y seguros para las labores de mantenimiento regular.

Terex Finlay 684

• NUEVA configuración de tres pisos de tamaño completo de 4,3 × 1,7 m (14’ × 5’7”) y acceso total con pasarela.
• El cuarto transportador (sobretamaño superior) puede trabajar en distintos ángulos y descargar entre 15° y 24° para la recirculación al aplastador o el apilamiento.
• Al aprovechar al máximo los tres pisos de tamaño completo de 4,3 × 1,7 m (14’ × 5’7”), se obtienen capacidades de cribado ultraeficientes, incluso con tamaños pequeños de áridos.
• La combinación del tensado rápido con cuñas, accesos cómodos y tensado hidráulico del piso inferior garantiza que los tiempos de puesta a punto y cambio de los tamices se mantienen reducidos al mínimo.

leer más...

Principales retos del sector cementero. En busca de un crecimiento sostenible


El consumo de cemento cayó un 20% en 2013 cerrando el ejercicio por debajo de los 11 millones de toneladas. En los últimos seis años, el consumo anual ha disminuido en 45 millones de toneladas, lo que supone un porcentaje acumulado del 80%. En 2014 el sector continuará cayendo en torno al 7-8%, hasta los 10 millones de toneladas, según las previsiones de Oficemen. El sector está muy preocupado por el aumento de los costes eléctricos, que están minando su competitividad y frenando las exportaciones. Fuente: Oficemen.

El consumo de cemento en España cerró el año, según las previsiones de Oficemen, con un descenso total del 20%, registrando así, por sexto año consecutivo, caídas de dos dígitos. La demanda interior se situará por debajo de los 11 millones de toneladas. 

A cierre de noviembre, el consumo acumulado se situaba en sólo 10,2 millones de toneladas, un 20% menos que en el mismo período del año anterior. 
España consume hoy 45 millones de toneladas de cemento menos que en 2007, lo que supone una caída del 80% desde el inicio de la crisis.     

γ  Descenso hasta 2015  

Además, la Agrupación de fabricantes de cemento de España considera que esta tendencia bajista se mantendrá también durante 2014, con un nuevo descenso entre el 7 y el 8%. 
Esta previsión situaría la demanda doméstica en torno a 10 millones de toneladas y el consumo per cápita en sólo 220 kg por habitante, cifra tan raquítica que tenemos que remontarnos a 1962 para encontrar un dato similar. Mientras, Marruecos, por ejemplo,  alcanzó en 2012 un consumo per cápita de 526 kg.

“El sector no empezará a salir de la crisis, previsiblemente, hasta el año 2015 y sólo si vuelve a fluir el crédito y se reactivan otras variables como el empleo, el consumo y la vivienda. Y con ellas la recuperación de la inversión pública, imprescindible en España para no perder el tren de nuestros vecinos europeos”, explica el Presidente de Oficemen, Isidoro Miranda.

El coste eléctrico frena las exportaciones de cemento

La incertidumbre generada por la reforma energética está frenando el crecimiento de las exportaciones que se viene produciendo desde 2007. 
Así, mientras que en el primer semestre de 2013 las exportaciones de cemento aumentaron a una tasa media del 34%, en los tres últimos meses se ha producido una caída del 3,5% respecto al mismo periodo del año anterior.

γ  Primer exportador de cemento   

Desde el inicio de la crisis, las empresas cementeras de nuestro país han realizado importantes esfuerzos para salir al exterior. De hecho, actualmente, España representa el 18% de las exportaciones de cemento de la UE, lo que convierte al sector cementero español en el primer exportador de cemento de la UE, por delante de Alemania (14,4%). 
Además, nuestro país representa el 25% del total de las exportaciones de la UE con destino a países no comunitarios.

γ  Petición de apoyo   

El precio final de la electricidad en España es uno de los más caros de Europa según ha reconocido el Ministerio de Industria, lo que está frenando la capacidad exportadora del sector cementero español. 
Nuestra industria teme que esta situación empeore el próximo año, dados los términos establecidos por la reforma eléctrica.

“La electricidad se está convirtiendo en España en un lujo al alcance de pocos industriales y, si no se toman medidas urgentes, pronto no estará al alcance de ninguno”, señala Isidoro Miranda. 
“Sabemos que nuestra industria es tan eficiente como la de otros países de nuestro entorno, e incluso más como demuestran nuestras exportaciones, por ello solicitamos el apoyo institucional que merecemos. No podremos subsistir sin las exportaciones, son nuestra salvación mientras se recupera el mercado doméstico. Necesitamos tener un coste eléctrico competitivo para continuar con nuestra actividad y mantener el empleo”, añade Miranda. 

Principales magnitudes

• Consumo de cemento: ~10,9 Millones de toneladas (-20% sobre 2012).
• Consumo per cápita: 235kg/hab. 
• Exportaciones: ~ 6,7 Millones (+ 8% sobre 2012). 
• Empleo: 4.354 (-43% respecto a 2007).
Previsión 2014
• Consumo de cemento: ~10 Millones de t (descenso entre el 7 y 8% respecto 2013).
• Consumo per cápita: 220 kg/hab. • Exportaciones: ~ 6-7 millones de toneladas.
El consumo de cemento no empezará a recuperarse hasta 2015, cuando se alcanzará el nivel de 2013.

Principales retos del sector cementero según Oficemen

• Fomentar una cnstrucción más sostenible, innovando en procesos y productos, en lugar de apostar por una prodcción masiva en las épocas de burbuj. 

• Promover unos niveles de actividad del sector de la construcción en nuestro país adecuados  a la actividad económica, con el mantenimiento de la industria cementera y su empleo, de gran calidad y competitividad. 

• Defender la necesidad de tener unos costes eléctricos competitivos frente a terceros países para fomentar la exportación.

• Luchar contra el cambio climático, incrementando el uso de combustibles alternativos en sustitución de los combustibles fósiles tradicionales y utilizando materias primas alternativas. 

• Continuar implementando actuaciones avanzadas en materia de seguridad y salud. 
leer más...

Avances en el segundo ciclo de planificación hidrológica de España


El final de 20013 ha coincicido con la salida a consulta pública del Esquema Provisional de Temas Importantes de la revisión del proceso de planificación en las demarcaciones del Cantábrico occidental, Guadalquivir, Ceuta, Melilla, Segura y Júcar, así como en la parte española de Cantábrico oriental, Miño-Sil, Duero, Tajo, Guadiana y Ebro. El Gobierno quiere tener todos los planes hidrológicos revisados antes de terminar 2015, tal y como establece la Directiva Marco del Agua.

El  Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, a través de  la Dirección General del Agua, ha sacado a consulta pública el Esquema Provisional de Temas Importantes (ETI) de la revisión del proceso de planificación en las demarcaciones hidrográficas del Cantábrico occidental, Guadalquivir, Ceuta, Melilla, Segura y Júcar, así como en la parte española de las demarcaciones hidrográfica del Cantábrico oriental, Miño-Sil, Duero, Tajo, Guadiana y Ebro. 

El Gobierno continúa avanzando en el segundo ciclo de planificación hidrológica, que culminará con la aprobación de los nuevos planes de cuenca con vigencia desde el año 2015 hasta el 2021. Los documentos, que podrán ser consultados durante los próximos seis meses, recogen todos aquellos aspectos que deben figurar en los próximos planes hidrológicos.

Así, a nivel general, el Esquema Provisional de Temas Importantes que ha salido a exposición abordará en cada cuenca asuntos como la ampliación y ajuste de los regímenes de caudales ecológicos atendiendo a los usos actuales, la coordinación de los objetivos ambientales que se fijan para las masas de agua con los requisitos de las zonas protegidas, la consolidación sistemática y rigurosa de la asignación y reserva de recursos que deben establecer los planes hidrológicos, o la actualización de los programas de medidas (con el concurso de todas las autoridades competentes) con el máximo rigor y realismo.

En el ETI, asimismo, se tomará en consideración la revisión de las principales presiones e impactos que deberán ser tratados en los nuevos planes hidrológicos, así como las posibles alternativas de actuación para conseguir los objetivos medioambientales, de acuerdo con los programas de medidas.  

γ  Ritmo europeo

El objetivo del Gobierno es acompasar este segundo ciclo de planificación en nuestro país con el del resto de los estados miembros de la Unión Europea y poder tener revisados todos los planes hidrológicos antes de que acabe el 2015, tal y como establece la Directiva Europea.

El impulso que está dando el Gobierno al segundo ciclo de planificación hidrológica, cuya tramitación comenzó el pasado mes de mayo en paralelo a la finalización del primer ciclo, evidencia el interés del Gobierno por volver a situar a nuestro país a la vanguardia europea en materia de agua y superar así el enorme retraso con el que se encontró  en materia de planificación hidrológica al inicio de esta legislatura.

Los documentos del Esquema Provisional de Temas Importantes que hoy sale a consulta pública podrán consultarse en las sedes y en las páginas web de los Organismos de cuenca correspondientes, así como en la página del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente (www.magrama.es).

De forma análoga, conscientes de la necesidad de alineamiento, la práctica totalidad de las Comunidades Autónomas con competencias sobre cuencas intracomunitarias (País Vasco, Galicia, Andalucía, Cataluña, Baleares y Canarias) van a publicar en sus páginas web, a lo largo de estos días, los documentos equivalentes por ellas desarrollados para la revisión de los planes hidrológicos del primer ciclo. 


Tajo y Segura, informe favorable

El Consejo Nacional del Agua ha dado su informe favorable a los Planes del Tajo y del Segura (que se suma al informe favorable obtenido por el Plan del Ebro en el anterior Consejo), sólo restaría la aprobación definitiva de estos planes por parte del Consejo de Ministros y terminar de tramitar los planes hidrológicos del Júcar y de las islas Canarias (estos últimos de competencia autonómica) para culminar la planificación hidrológica de todas las cuencas de España.Tras la aprobación de todos los planes de cuenca, el objetivo del Gobierno es abordar un gran Pacto Nacional del Agua que garantice un suministro en cantidad y calidad suficientes y de una manera integral y solidaria en toda España. 


PLAN HIDROLÓGICO DEL TAJO

El borrador del Plan Hidrológico del Tajo contempla una serie de medidas para asegurar los abastecimientos urbano-industriales de la cuenca y se marca como objetivo que el 92% de las masas de agua de la demarcación alcancen el buen estado ecológico en 2027. Prevé unas inversiones de más de 6.100 millones de euros hasta 2027 a financiar por todas las administraciones. Estas inversiones están dirigidas al cumplimiento de los objetivos ambientales mediante actuaciones de saneamiento y depuración de las aguas residuales urbanas y a la satisfacción de las demandas, con acciones preferentemente orientadas a la construcción de nuevas infraestructuras de regulación y la mejora en la atención de los regadíos.

PLAN HIDROLÓGICO DEL SEGURA

El Plan define un régimen de caudales ecológicos basado en métodos eco-hidráulicos que contribuirán a mejorar el estado de las 85 masas de agua superficial naturales que define el plan así como las 63 masas de agua subterránea. Además, aboga por compatibilizar los intereses del sector agrícola con la protección y recuperación de los valores medioambientales de la cuenca y por  mantener el regadío existente en la cuenca del Segura por su alto valor social y económico. El Plan Hidrológico del Segura contempla unas inversiones de cerca de 3.600 millones de euros hasta 2027 y a financiar por todas las administraciones, para alcanzar los objetivos propuestos en el Programa de medidas.
leer más...

Stoian Markov, nuevo presidente del comité de Smopyc 2014


Stoian Markov, director para el Sur de Europa de la empresa Hidromek,  ha sido designado presidente del Comité Organizador de la próxima edición de SMOPYC 2014.

Hidromek, empresa nacida en Ankara a finales de los años 70, se encuentra  en la actualidad entre los cincuenta fabricantes de maquinaria de construcción más grandes del mundo. El presidente del comité, es  Máster en Ciencias por la Universidad Politécnica de Sofía, en la especialidad de Maquinaria de Obras Públicas, Construcción, Carreteras y Elevación. 

Comenzó su vida laboral como ingeniero de proyecto y diseño de carretillas elevadoras y en 2001, inició su andadura en HIDROMEK, dónde ha desarrollado diversas funciones tanto en el departamento de ingeniería, donde participó en el desarrollo de nuevos productos y la mejora tecnológica de los existentes, como en posventa y exportación. 

En 2006, la compañía le encargó la misión de abrir la primera delegación en el extranjero, y fue precisamente España el mercado elegido. Desde la nueva sede en Gavà (Barcelona) ha desarrollado las redes de distribución para España, Portugal, Francia e Italia, y ahora prepara el salto a Sudamérica. Actualmente ocupa el cargo de  Director para el Sur de Europa de Hidromek. 
γ  Adiós a Carlos Morales

Su nombramiento se produce tras la decisión de Carlos Morales, director de operaciones de Barloword Finanzauto de presentar su renuncia ante la imposibilidad  de disponer de tiempo suficiente para dedicarlo a la presidencia del comité. 

Tal como señala en su carta de despedida a los representantes en dicho organismo, “En estos momentos, las labores propias de la actividad profesional en mi empresa requieren que todas mis energías se concentren en ella“ y continúa expresando que un nuevo presidente  sea quien  “pueda terminar la labor que hemos comenzado juntos, el éxito de esta edición de SMOPYC”. 

Si bien Carlos Morales no podrá participar personalmente en la reuniones del órgano consultivo ferial, sí lo hará Barloword Finanzauto, a través de su Jefe de Marketing.  Stoian Markov, dio las gracias a la dirección ferial por la confianza depositada en él, así como al anterior presidente por el trabajo desarrollado hasta la fecha. Mostró su confianza en que la próxima edición de SMOPYC responda a las expectativas de sector y manifestó la importancia de las ferias como modelo enormemente válido para las empresas.

γ  Siguen los preparativos

En cuanto a la actividad ferial continúa desarrollándose con arreglo al calendario previsto en todos los aspectos tanto de comercialización, como de comunicación y puesta en marcha de todos los servicios.  Asimismo se están ultimando detalles de la programación en la que la gran mayoría de los colectivos vinculados al sector de la obra pública y la construcción van a desarrollar actividades de muy diverso tipo, desde asambleas a jornadas técnicas o seminarios. 
leer más...

Metso adquiere Sabo, el proveedor español de bolas forjadas de molienda

Metso completó, durante el pasado mes de noviembre de 2013, la adquisición del proveedor español de bolas de molienda Santa Ana de Bolueta S. A. (Sabo). Esta adquisición complementará la oferta actual de piezas de desgaste para conminución que Metso pone a disposición de sus clientes de minería. El valor de la adquisición no será revelado. 

“Metso, como líder mundial del mercado de servicios basados en el rendimiento en la industria minera, se ha propuesto como objetivo reforzar constantemente su posición y su oferta de servicios. Sabo es un reconocido proveedor de bolas de molienda con una sólida reputación y un profundo conocimiento del sector, por lo que la adquisición encaja perfectamente en nuestra estrategia al permitirnos ofrecer servicios integrales de conminución a nuestros clientes”, destaca João Ney Colagrossi, Presidente de la línea de negocio de Servicios, Minería y Construcción de Metso. 

“La incorporación de este socio experto en bolas de molienda a nuestra cartera nos brinda un mayor control global del rendimiento de los molinos y nos permite ofrecer paquetes integrales de servicios de valor añadido que mejorarán el rendimiento general y la productividad de los procesos de nuestros clientes. Nos beneficiaremos del profundo conocimiento del sector de Sabo para potenciar aún más nuestra estrategia global de servicios en los próximos años”, añade.

Mejorar la molienda
Las bolas de molienda se utilizan en el interior de los molinos para mejorar la eficacia del proceso de molienda. La oferta de Sabo abarca bolas de molienda para molinos semiautógenos (SAG), molinos de bolas y equipos de remolienda VertimillTM, así como barras para molinos de ese tipo. Estos productos están disponibles en diferentes diámetros y materiales para garantizar el máximo rendimiento al procesar los materiales.

Creada en 1841, Santa Ana de Bolueta S. A. (Sabo) es una empresa privada dedicada a la fabricación de bolas de molienda. Cuenta con alrededor de 40 trabajadores en dos plantas de España. Las ventas netas de Sabo en 2012 ascendieron a cerca de 40 millones de euros.

www.sabo.es
leer más...

El XV Congreso Internacional sobre Patrimonio Geológico y Minero será en septiembre en Logrosán, Cáceres,


La Sociedad Española para la Defensa del Patrimonio Geológico y Minero (SEDPGYM) convoca, como viene ocurriendo desde 1994, a sus socios e interesados en el estudio, recuperación, conservación y difusión del Patrimonio Geológico y Minero a participar en el XV Congreso Internacional sobre Patrimonio Geológico y Minero, que se celebrará, con la co-organización del Excmo. Ayuntamiento, en la villa de Logrosán (Cáceres). 

El marco donde se desarrollará el Congreso cuenta con una antigua tradición minera que ha sido crucial para el desarrollo económico y socio-cultural de la región. También forma parte de un espacio geológico singular, declarado como Geoparque Villuercas-Ibores-Jara en 2011.
El Congreso incluye visitas a la Mina Costanaza, al geositio Cerro de San Cristóbal y a otros puntos de interés geológico-minero. 

El congreso tendrá lugar en Logrosán (Cáceres), entre los días 25 y 28 de septiembre de 2014. Las sesiones se celebrarán en la Casa de la Cultura Mario Roso de Luna.

Los trabajos

Los trabajos que se presenten al congreso versarán sobre distintos aspectos relacionados con la investigación, gestión, conservación y divulgación y del patrimonio geológico y minero. Se dará especial atención a los trabajos que incidan en el área de Log rosán y del Geoparque y sobre la explotación histórica de minerales de estaño. Los autores, con anterioridad al 15 de agosto de 2014, deberán presentar un resumen de sus trabajos con una extensión máxima de una hoja DIN A-4.
leer más...

Las empresas españolas de obra pública triunfan en el mundo


La ministra de Fomento, Ana Pastor, destacó durante su intervención en la jornada “Futuro en español: puente de oportunidades entre continentes”, que la cifra de contratación internacional hasta noviembre de este año asciende a 32.822 millones de euros, una cantidad muy superior a la registrada en 2012, que fue de 23.400 millones de euros.

Más del 62% de la facturación de las empresas del IBEX 35 se genera en el exterior; que seis de las 10 principales empresas del mundo en gestión de infraestructuras de transporte son españolas; y que el 37% de las principales concesiones de transportes del mundo las gestionan empresas nacionales.
Pastor ha indicado que las compañías españolas de infraestructuras están trabajando en América Latina, Estados Unidos, Europa, Asia y África. Entre otros ejemplos, ha citado la participación de sendos consorcios en los que participan empresas españolas en la construcción de la línea de alta velocidad entre Ankara y Estambul, así como en el Proyecto Marmaray. Junto a ello, se ha referido al proyecto del AVE que unirá las ciudades de Medina y La Meca, que está llevando a cabo un consorcio hispano-saudí.

La ministra señaló que, en Panamá, un consorcio liderado también por una empresa española está construyendo las nuevas esclusas del canal -semanas antes del escándalo de Sacyr). Se trata del proyecto de ingeniería más importante del mundo en estos momentos. Pastor reiteró el apoyo por parte del Ministerio de Fomento a la internacionalización de las empresas españolas, tanto públicas como privadas, especialmente hacia América Latina. “El Ministerio de Fomento apuesta de manera decidida por la salida al exterior de nuestras empresas concesionarias y de ingeniería, que se constituyen así en embajadoras del sello español”, ha apostillado.


Todo ello ha sido posible, según ha indicado la ministra, gracias a la experiencia acumulada por el sector de las infraestructuras y del transporte en nuestro país y a la exportación del know-how español a numerosos y variados mercados. “En cada uno de los proyectos en los que está presente una firma española supone un valor añadido para nuestro país y una manera de compartir nuestra experiencia”, subrayó Pastor.
leer más...

Smopyc 2014 estrenará nuevos accesos al recinto


SMOPYC 2014 se renueva. El Salón Internacional de la Maquinaria para Obra Pública, Construcción y Minería, que tendrá lugar del 1 al 5 de abril próximo, contará con nuevas infraestructuras que servirán para facilitar la entrada y salida, tanto de visitantes como de expositores. La gran cita con el sector que tiene lugar en el sur de Europa contará con unos accesos de primer nivel gracias a la apertura de una nueva conexión desde la ciudad y que beneficiará, especialmente, a los profesionales que procedan de la zona levantina.

La gran importancia de esta cita ha hecho que sea prioritario incorporar nuevas alternativas al tráfico y los accesos al recinto ferial. Además, y como es habitual, Feria de Zaragoza pondrá a disposición de todos los profesionales participantes en el salón un servicio de autobús gratuito para unir distintos puntos de la ciudad con las instalaciones feriales, así como una lanzadera desde la estación del Ave.

La nueva infraestructura trata de favorecer la visita a citas tan relevantes como SMOPYC, que cada tres años reúne a miles de personas en torno al recinto de la carretera de Madrid. 

Se trata de un segundo acceso hasta el recinto ferial, que conecta la Z-40 con la rotonda de entrada a Feria de Zaragoza. De este modo, además, será más sencilla la conexión con la A-2 y favorecerá para distribuir el tráfico en momentos de mayor afluencia de visitantes. Se trata de un nuevo acceso que permite distribuir de forma mucho más eficiente los vehículos que, con origen o destino Zaragoza, visitan la feria. De este modo, se consigue mejorar la seguridad en la circulación y reducir las incorporaciones y salidas para mejorar el tráfico en este tramo. Así, gracias a este nuevo enlace, se permite descongestionar las salidas y llegadas al recinto ferial desde el cuarto cinturón, por el que se podrá acceder directamente.
leer más...

Nuevas cucharas MB-L120 y 140


MB SpA, la compañía con sede en Vicenza es  líder mundial en la producción y venta de cucharas trituradoras. Fundada en el 2001, durante todos estos años ha continuado siempre a invertir en investigación y en nuevas aplicaciones, transformando su producto estrella - la cuchara trituradora – en una herramienta versátil, ecléctico,capaz de adaptarse a cualquier tipo de obra. Y también en el 2013, casi en la recta de meta, reserva una grandiosa novedad: las dos versiones más pequeñas de cucharas trituradoras Serie MB-L, aptas para las cargadoras, minicargadoras y retroexcavadoras. 


Los dos nuevos modelos, la MB- L120 y la MB- L 140 , complementan la ya amplia gama de productos de MB adaptándose perfectamente a todas las minicargadoras de 2,5 toneladas y retroexcavadoras desde 5 hasta 8 toneladas: dos auténticas joyas de eficiencia y practicidad , pequeñas, compactas y fáciles  de manejar. Y, a pesar de su pequeño tamaño, puede ofrecer un alto nivel de productividad. Hecha con los mismos materiales y la misma tecnología de las ya conocidas cucharas trituradoras MB, las nuevas MB-L  se convierten en una herramienta valiosa para quien necesita triturar y reciclar y quiere optimizar tiempo y recursos. 

Son fáciles de llevar, son compactas y fáciles de manejar, versátiles y fáciles de usar, adecuadas  para todo tipo de obra. Dos nuevos productos, que dan testimonio del trabajo constante  de la compañía Berica para innovar e innovarse, creando herramientas para trabajar siempre más avanzadas, flexibles y de uso esencial, como  son precisamente sus cucharas trituradoras únicas. 
leer más...

Ximo Magalló, nuevo presidente de la FdA toma el relevo de Javier Andrada


El presidente de la Asociación de Empresas de Áridos de la Comunidad Valenciana (ARIVAL), Ximo Magalló, ha sido elegido nuevo presidente de la Federación de Áridos, en la Asamblea General celebrada el día 19 de diciembre, tomando el relevo de Javier Andrada Andrada, de acuerdo con el procedimiento bienal de rotación de la presidencia entre las Asociaciones Miembro de esa Federación. En ese mismo acto, se eligió a la Junta Directiva, y, en particular a los vicepresidentes Joaquim Roca i Pagés (Gremi d´Àrids de Catalunya), Javier Andrada Andrada (ANEFA) y Manuel Cortés López (Asociación Galega de Áridos), que también ocupará el cargo de tesorero en los próximos dos años. 

Ximo Magalló, actualmente presidente de la Asociación de Empresas de Áridos de la Comunidad Valenciana (ARIVAL) desde diciembre de 2010, ha manifestado que con este nombramiento asume una gran responsabilidad y que la acepta con humildad y espíritu de servicio, a la vez que muestra su satisfacción por la confianza que le otorgan sus compañeros tras haber dedicado toda su vida a este sector empresarial. “voy a trabajar por defender los intereses de nuestro sector, uno de los más estratégicos y más castigado por la crisis”. 

Ximo Magalló (Silla, 1948) inició la actividad empresarial en 1974 con la creación, junto a otro socio, de Magsor, una empresa de distribución de maquinaria industrial. En 1989 fundó Ximo Magalló y Compañía S.A. y desde esa fecha ha creado distintas empresas de las que hoy es consejero delegado.




leer más...

Holcim suministra mortero de proyección para el rascacielos más alto de Andalucía

Holcim suministrará mortero de proyección gris y blanco para la construcción de la Torre Cajasol de Sevilla o Torre Pelli, como se la conoce popularmente: un edificio actualmente en construcción dentro del complejo Puerto Triana en Sevilla. En el momento de su conclusión, se convertirá en el primer rascacielos y en el edificio más alto de la ciudad de Sevilla y de toda Andalucía, así como en el séptimo más alto de España, sólo tras Madrid y Benidorm y por delante de ciudades como Barcelona. 

La construcción del edificio se lleva a cabo en el sector sur de la Isla de la Cartuja junto a las avenidas del Patrocinio e Inca Garcilaso, en una parcela con una superficie de 59.000 m². El 16 de julio de 2007 se colocó la primera piedra. La torre contará con una altura total de 180,5 metros. El edificio proyectado tiene planta elíptica y 40 pisos de hormigón armado sobre rasante con 3 subterráneos. La fachada será de vidrio y acero y estará protegida del fuerte sol del verano por lamas de cerámica.

El suministro
El suministro, por parte de Holcim, constará de dos partidas de morteros: por un lado, 30.000 m2 de mortero de proyección gris y, por otro, 21.000 m2 de mortero de proyección blanco. El período de suministro será entre mediados de noviembre de 2013 y finales de abril de 2014.
“Esta operación reafirma la vigencia de nuestra oferta de productos y soluciones adaptadas a cada obra, al igual que nuestro compromiso de servicio y calidad con nuestros clientes”, declara José Regife, Director Comercial y de Marketing de Holcim.

La Torre Pelli forma parte de un conjunto de obras emblemáticas en Andalucía, en las que Holcim participa como proveedor de materiales de construcción y del que el máximo exponente es el Puente de Cádiz. Más de 80.000 toneladas de cemento, mayoritariamente sulforresistente, garantizan la durabilidad de uno de los puentes de mayor altura en Europa con un gálibo de 69 metros y 5 kilómetros de longitud total.


leer más...

2013 marca el inicio de la recuperación para la licitación de obra pública que ya crece de nuevo

La La licitación de obra pública ha cerrado 2013 con su primer incremento anual desde 2005. A cierre del pasado mes de noviembre, los proyectos promovidos por las distintas administraciones sumaban una inversión de más de 8.000 millones de euros.

La obra pública se mantiene no obstante en un volumen mínimo histórico, que además constituye una sexta parte de la licitación récord de 46.701 millones de euros registrada en 2006. 

En los once primeros meses de 2013, las distintas administraciones públicas sacaron a concurso obras por 8.002,11 millones de euros, importe que supera en un 14,3% el contabilizado en el mismo periodo del ejercicio precedente, según datos de la patronal de grandes constructoras Seopan. El incremento esta impulsado por los proyectos de carreteras y de instalaciones de agua promovidos por el Ministerio de Fomento y el Ministerio de Agricultura en los últimos meses, así como el repunte en los concursos de obras de comunidades autónomas y ayuntamientos. Si el último mes de 2013 se ha mantenido esta tendencia, la licitación de obra pública habrá culminado el ejercicio en unos 8.700 millones de euros y con una subida del 17%, su primer aumento en ocho años. 

En cuanto al periodo comprendido entre enero y noviembre de 2013, el Ministerio de Fomento, principal organismo inversor de la Administración central, puso en marcha proyectos por 2.212,52 millones de euros, un 17,3% más que un año antes y el 27,6% del total, gracias al aumento del 4,6% de las obras del AVE y al de los contratos de carreteras, que se duplicaron. 

De su lado, el Departamento que dirige Miguel Arias Cañete aumentó un 88,3% la licitación de obras, hasta 944,8 millones, impulsado por los proyectos relacionados con instalaciones de agua. En cuanto al resto de administraciones, las comunidades autónomas elevaron en los nueve primeros meses un 3,9% la promoción de proyectos, mientras que los ayuntamientos, diputaciones y otras instituciones locales las incrementaron en un 4%, hasta sumar 2.480 millones de euros. 

Tipos de obras 
Por tipos de obras, hasta el mes de noviembre, el grueso de los contratos públicos (el 76,5% del total) correspondieron a obras de infraestructuras, que además crecieron un 22,3%. Los proyectos de edificación cayeron por contra un 5,8%. 
En concreto, las obras de carreteras licitadas por el conjunto de todas las administraciones se incrementaron un 40,8% en los once primeros meses de 2013, hasta sumar 1.361 millones de euros, mientras que las de ferrocarril retrocedieron un 19,2%, hasta 1.394 millones. 
Entre enero y noviembre aumentó la inversión en proyectos hidráulicos (+70%) y medioambientales (+72,5%), y también los correspondientes a centros sanitarios (+32,1%), pero descendieron los correspondientes a instalaciones docentes (-17,2%) y deportivas (-11,6%).


leer más...